From pink to punk